“… You will love again the stranger who was yourself.
Give wine. Give bread. Give back your heart
to itself, to the stranger who has loved you all your life, whom you ignored
for another, who knows you by heart…”-Derek Walcott
bu yazı yılın son yazısı. o yüzden önce tüm radyo z dinleyenlerine yeni yılda iyilik, güzellik, huzur, neşe, sağlık ve esenlik diliyorum; her şey gönlünüzce olsun 🎊🪅💫🥂🍀🎄
haftayı ve yılı son derece verimli kapatıyorum; yoğun bir iş temposunun arasında radyo z için yazmaya devam ettim ve aşdamı’na tarifler eklemeye başladım. aşdamı’nda yapacaklarıma ilişkin keyifli fikirlerim var artık; insan ancak bir şeye odaklanırsa, ilerleyebiliyor! bunları yaparken bir taraftan da yolculuk için hazırlanıyorum; pazartesi yola çıkmayı planlıyorduk ama bir gün ertelemek zorunda kaldık. bu durumda yeni yıla datça’da uyanacağız.
benim için yılın sözcüğü yuva; neden derseniz canım martılarım hülya ve derya’nın bir yaşam alanı olarak yuvalarını kurmalarına ve korumalarına tanıklık etmek olağanüstü bir şeydi benim için. hala buralardalar ve hala yuvalarını koruyorlar. bana bir kuş gözlemcisi olma duygusunu yaşattıkları için onlara minnettarım. yuva sözcüğünü burada bir mücadele alanı olarak alıyorum; çünkü tanıklık ettiğim yuva bir bacanın dibinde minik bir çukur ve üç beş ot, dal parçası.
olumsuzlukları bir kenara bırakırsanız, 2024 yılını sizin için tanımlayan kelime ne olurdu? sizi iyi hissettiren, hayata bağlayan, devam etmenizi sağlayan anlar, insanlar, olaylar ve karşılaşmalar için bir kelime… yani her zaman geri dönüp sarılacağınız, sizi güçlendiren o kelime.
şarkımız gloria gaynor‘dan I will survive.
son söz olarak sizlere yeni yıl hediyesi niyetine, derek walcott’ın “love after love”* şiirinin serbest bir şiir çevirisini bırakacağım.
“Zaman gelecek
sevinçle
kendini karşılayacaksın
kendi kapına, kendi aynana
geldiğinde, her bir kendine gülümseyecek ve otur diyeceksin. Ye.
Kendin olan yabancıyı tekrar seveceksin.
Şarap ver. Ekmek ver.
Kalbini geri ver kendine, seni tüm hayatın boyunca seven yabancıya, seni ezbere bilen bir başkası için yok saydığın yabancıya.
Kitaplıktan aşk mektuplarını,fotoğrafları, umutsuz notları al,
kendi görüntünü aynadan soy.
Otur. Hayatının tadını çıkar.”
Mutlu, huzurlu, sağlıklı bir yıl diliyorum, umut etmekten vazgeçmeyen inatçı kuşağın bir bireyi olarak, tabii ki hem bireysel, hem ülke anlamında.
Ayrıca çok keyifli bir tatil diliyorum, eski yılın sıkıntıları Datça’da kalsın, taptaze bir enerjiyle dönün İstanbul’a. Datça’ya benden selam söyleyin, kendisini çok seviyorum.
Bu yılın kelimesi benim için “Kafa karışıklığı” idi, pek çok alanda kendimle çelişkiye düştüğüm zamanlar oldu. Tahammül gücümün azaldığını fark ettim ama biraz geç oldu dedim kendi kendime. Yeni yıl için iki kelime seçtiğimi söylemiştim: “Doludolu” ve “Hayır”. Önümde ardımda kalandan çok az yıl olduğu malum, her şeyi dibine kadar sıyırmayı planlıyorum amiyane tedbirle, tabii becerebilirsem. “Hayır” demeyi sonunda başarırsam “Doludolu”da uygun şekilde yaşanabilir sanırım.
Yeni yılda, bir Antalya baharında görüşebilmek de bu yıldan dileklerim arasında, sevgiyle kucaklıyorum…
leylakcım peki, seni mutlu eden iyi hissettiren bir sözcük istesem; illaki vardır 😉
O zaman “Seyahat” diyorum. Bende Evliya Çelebi genleri var sanırım, uzaktan bir akrabalık olabilir 🙂 Evi ne kadar sevsem de bilmediğim, hatta bildiğim bir yere seyahat etmek bile beni mutlu edip gündelik karmaşadan uzaklaştırabiliyor. Bu yılın en güzel zamanları da seyahatlerde geçenlerdi. Dün gece defalarca uyanıp yatakta döndükçe kendi kendime düşündüm, herhalde dedim yataktan istekle ve keyifle kalktığı sabahlar seyahate çıkacağım sabahlardı 🙂 Bir de ışınlanma icat edilse de yolda geçen zaman pırr diye bitiverse 🙂
Benim için bu kelime her daim yuvadır. Bu yıl o yuvada filmler ve kitaplar oldu. Ancak ilk kez önceki yıllara göre daha çok müzik vardı. Hatta hayatta kalmak için hemen müziği açmalıyım dediğim zamanlar hatırlıyorum. Yılın kelimesi benim için müzik.
İyi seneler diliyorum.
Şiire bayıldım! İyi ki paylaştınız.
Yeni yılı Datça’da karşılamak ne güzel olacak. Hepimiz için, tadını çıkarın bence 🙂
Bu yılın kelimesi benim için “endişe” idi sanırım. kendimden bıktım inanın. dilerim 2024’de kalır tüm endişelerim ve yeni yıl güzelliklerle gelir…
Mutlu yıllar diliyorum size sevgili Zehra 🙂
sanırım ben kendimi ifade edemedim. olumsuz hislerimizden azade bir sözcük istiyorum 😉
Hımm, o zaman benim için bu yılın ve her yılın kelimesi “umut” 🙂 malum, umutsuz yaşanmıyor 🙂
Şiir mükemmeldi, paylaşım için kalpten teşekkürler <3
Kendimizi ülkemizde, gerçekten evimizde hissedeceğimiz özenli bir yıl olmasını diliyorum. İçimize neşe ve ümit tohumlarının, toprağa saçılır gibi saçılacağı, sağlık ve bereketin herkesin kapısını çalacağı çok keyifli bir yıl olsun dilerim.
Sanırım benim için hem bu yıl, hem de tüm zamanların yegane, biricik ve tek kelimesi "müzik". En umutsuz anımda bile bir müzik beni hayata döndürür, canlandırır, ayaklandırır. 🙂
Sevgiler gönderiyorum İzmir' den,
Gönlünce bir yeni yıl diliyorum Z.cığım, en güzel hatırlananlardan olsun. <3
Yeni yıla yolculukta girmenin keyfi içinize sinsin. Sevgiler. 🙂